For a player to run a playlist that you have created for it, you have to send it the playlist manually.

Choose the playlist that you intend to send, then click Send to Players and choose any number of players that you wish to run this playlist and click Send to Selected.

If you make any changes to this playlist and wish to apply them to any players already running it, you can instead click Sync to update them.